حل النزاعات

    دليل الفصل التعسفي في الإمارات: حقوق الموظف والتعويضات 2025

    دليل شامل للفصل التعسفي في الإمارات. فهم الإنهاء التعسفي بموجب المادة 47، التعويض حتى 3 أشهر راتب، وكيفية تقديم المطالبات.

    Published: January 23, 2026
    14 دقيقة للقراءة read
    6 topics covered

    Quick Summary: دليل شامل للفصل التعسفي في الإمارات. فهم الإنهاء التعسفي بموجب المادة 47، التعويض حتى 3 أشهر راتب، وكيفية تقديم المطالبات.

    يحدث الفصل التعسفي عندما ينهي صاحب العمل خدمة الموظف دون سبب مشروع متعلق بالعمل. بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021، قد يستحق الموظفون المفصولون تعسفياً تعويضاً يصل إلى 3 أشهر راتب إجمالي بالإضافة لمستحقات نهاية الخدمة العادية. فهم حقوقك أمر ضروري لحماية نفسك.
    الجانبالتفاصيل
    الأساس القانونيالمرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021
    الفصل التعسفيالإنهاء دون سبب مشروع
    الحد الأقصى للتعويضحتى 3 أشهر راتب إجمالي
    موعد التقديمسنة واحدة من الإنهاء
    بالإضافة للمستحقاتالمكافأة، الإجازات، فترة الإشعار

    ما هو الفصل التعسفي؟

    فهم متى يُعتبر الإنهاء تعسفياً بموجب قانون الإمارات.

    التعريف

    في قانون الإمارات، يحدث الفصل التعسفي عندما ينهي صاحب العمل العمل دون سبب مشروع متعلق بالعمل، أو عندما ينتهك الإنهاء حماية قانون العمل، أو عندما يُفصل الموظف لممارسته حقوقه القانونية، أو عندما يكون الإنهاء تمييزياً أو انتقامياً.

    أمثلة على الفصل التعسفي

    يُعتبر الفصل تعسفياً عندما لا يُعطى سبب، أو عندما يكون السبب غير متعلق بالعمل، أو عندما يكون الإنهاء انتقاماً لتقديم شكوى عمالية، أو عندما يمارس الموظف حقوقه القانونية، أو عندما يستند الإنهاء للتمييز، أو عندما يحدث خلال فترات الإجازة المحمية.

    الفئات المحمية

    بعض الموظفين لديهم حماية إضافية ضد الفصل.

    لا يمكن الفصل بسبب

    من غير القانوني فصل موظف لتقديم شكوى لوزارة الموارد البشرية أو المحكمة، أثناء الحمل، أثناء إجازة الأمومة (60 يوماً)، أثناء الإجازة المرضية الموثقة، بسبب الجنسية أو الجنس أو الدين، بسبب الإعاقة، أو بسبب النشاط النقابي وهو حق محمي.

    حماية الحمل

    لا يمكن إنهاء خدمة الموظفات الحوامل أثناء الحمل أو إجازة الأمومة. بعد إجازة الأمومة، لهن الحق في العودة لنفس الوظيفة أو مماثلة. يجب على الموظفات إخطار صاحب العمل بالحمل، رغم أن عدم الإخطار لا يزيل الحماية.

    التعويض عن الفصل التعسفي

    فهم ما قد تستحقه إذا فُصلت تعسفياً.

    مكونات التعويض

    تعويض الفصل التعسفي يمكن أن يصل إلى 3 أشهر راتب إجمالي. هذا بالإضافة لبدل فترة الإشعار إذا لم تُقدم (30-90 يوماً حسب العقد)، المكافأة الكاملة وفق القانون، رصيد الإجازات السنوية غير المستخدمة، وأي راتب أو بدلات معلقة.

    مثال على الحساب

    لموظف براتب 15,000 درهم شهرياً، 4 سنوات خدمة، و20 يوم إجازة غير مستخدمة تم فصله تعسفياً: تعويض الفصل التعسفي (3 أشهر) = 45,000 درهم. فترة الإشعار (30 يوماً) = 15,000 درهم. المكافأة (21 يوماً × 4 سنوات) = 42,000 درهم. رصيد الإجازات (20 يوماً) = 10,000 درهم. إجمالي المطالبة المحتملة 112,000 درهم.

    تقدير المحكمة

    تحدد المحكمة مبلغ التعويض الفعلي بناءً على طبيعة العمل، مدى الضرر الذي لحق بالموظف، مدة الخدمة، والظروف المحددة للفصل. الـ 3 أشهر هي الحد الأقصى وليست مضمونة.

    تقديم مطالبة فصل تعسفي

    الخطوات التي يجب اتخاذها إذا كنت تعتقد أنك فُصلت تعسفياً.

    الإجراءات الفورية

    وثق كل شيء متعلق بفصلك. اطلب سبب الإنهاء كتابياً من صاحب العمل. احتفظ بجميع الأدلة بما فيها الرسائل الإلكترونية والمستندات. احسب جميع مستحقاتك بدقة. قدم شكوى لوزارة الموارد البشرية خلال سنة من الإنهاء.

    إجراءات وزارة الموارد البشرية

    قدم شكواك في اليوم الأول بعد جمع الأدلة. تُجدول جلسة الوساطة عادة خلال 3-7 أيام. تستمر محاولات التسوية حتى 14 يوماً. إذا لم تتم التسوية، تُحال القضية لمحكمة العمل.

    ما يجب المطالبة به

    اشمل تعويض الفصل التعسفي إذا كان الإنهاء تعسفياً، بدل فترة الإشعار إذا لم تُعط أو تُدفع، المكافأة إذا كانت لديك أكثر من سنة خدمة، رصيد الإجازات غير المستخدمة، أي راتب غير مدفوع، وتذكرة العودة للوطن إذا كانت محددة في عقدك.

    إثبات الفصل التعسفي

    فهم عبء الإثبات وبناء قضية قوية.

    عبء الإثبات

    يجب على الموظف إثبات أنه فُصل. يجب على صاحب العمل إثبات أن لديه سبباً مشروعاً للإنهاء. إذا لم يتمكن صاحب العمل من إثبات سبب مشروع متعلق بالعمل، يُفترض أن الفصل تعسفي.

    قضايا الموظف القوية

    قضيتك أقوى عندما لا يوجد خطاب إنهاء أو سبب موثق، عندما لديك سجل أداء جيد بدون مشاكل، عندما قدمت شكوى مؤخراً مما يشير للانتقام، عندما يوجد نمط تمييزي يؤثر على موظفين متعددين، أو عندما تنتمي لفئة محمية.

    قضايا الموظف الضعيفة

    قد تكون قضيتك أضعف إذا كان هناك سوء سلوك موثق في ملفك، إذا تلقيت تحذيرات أداء، إذا انتهكت شروط العقد، أو إذا أُنهيت خدمتك خلال فترة الاختبار مع إشعار صحيح.
    دفاع صاحب العملالمتطلبات للإثبات
    ضعف الأداءتحذيرات موثقة، خطة تحسين مقدمة
    سوء السلوكدليل على انتهاك محدد
    تقليص العمالةسبب عمل حقيقي، اختيار عادل
    فشل فترة الاختبارخلال 6 أشهر، إشعار صحيح مقدم

    Frequently Asked Questions

    وثق الأداء بشكل صحيح

    يساعد NeuralHR أصحاب العمل في الحفاظ على التوثيق المناسب وسجلات الانضباط التدريجي وإجراءات الإنهاء المتوافقة لتجنب مطالبات الفصل التعسفي.

    Was this guide helpful?

    NeuralHR Team

    Verified

    UAE HR Compliance Experts

    Our team of HR professionals and legal experts specializes in UAE labor law compliance, with extensive experience helping businesses navigate MOHRE regulations, Emiratisation requirements, and workforce management in the UAE and GCC region.

    Related Guides

    دليل الفصل التعسفي في الإمارات: حقوق الموظف والتعويضات 2025 | NeuralHR